Vi tolgo subito da sopra le spine, è illegale in entrambi i casi.

Nel primo caso, linkare un film in streaming, ad esempio "Godzilla" in streaming sulla piattaforma Megavideo.com è illegale, perchè il film è coperto dai diritti d'autore.
Molti mi hanno chiesto "ma perchè la legge non se la prende com megavideo?", perchè megavideo giustamente si è scrollato la responsabilità di dosso grazie ai "terms and conditions" accettati dall'utente (uploader del film) al momento dell'iscrizione, che si assume tutte le responsabilità riguardanti i video o film che carica.

Nel secondo caso, linkare un sito che linka film in streaming è illegale perchè è una forma di concorso di reato, come anche linkare un sito che linka un sito di film in streaming, tecnicamente.

Ricevo domande a riguardo tutti i giorni, ora posso linkare questa discussione e togliere tutti i dubbi senza dispendio di parole

Approfondimenti:
http://it.wikipedia.org/wiki/Concorso_di_persone
http://www.studiocataldi.it/guide-diritt...-reato.asp

e se facessimo inserire i link che rimanfando al film dagli utenti del sito "previa" registrazione in cui il sito non si assume nessuna responsabilità dei link che postano gli utenti?

Molto pericoloso anche perchè i link potrebbero essere verso siti bannati da Google e penalizzare.
Comunque si rischia anche il ban da Adsense se si linkano siti di streaming.

Già Adsense lo vieta espressamente nel suo regolamento.

Google SOLITAMENTE banna chiunque inserisca adsense all'interno di siti di streaming, ma se girate per la rete noterete la presenza di decine di portali streaming con gli annunci all'interno...

Citazione:Il primo link è meno pesante del secondo, in quando la parola linkata è "at-webmaster.com", che ha evidentemente molto meno peso di "forum per webmaster", che è una keyphrase molto cercata in Google.

Per pesantezza intendo il valore della o delle keywords.

Pochissimi cercherebbero at-webmaster.com in Google, molti di più cercano "forum per webmaster", quindi la seconda ha più peso rispetto la prima.